Přeskočit na obsah

Ochrana osobních údajů

Zpracováváme jen ty údaje, které potřebujeme k tomu, abychom vás ubytovali a odpověděli na vaši poptávku. Nic neprodáváme dál.

Poslední aktualizace: 9. 7. 2026. Provozovatel: Avenstay Hotels s.r.o., IČO 19 284 517.

01 Kdo je správce

Správcem osobních údajů je Avenstay Hotels s.r.o., se sídlem Zámecký vrch 214/6, 360 01 Karlovy Vary, IČO 19 284 517. Kontakt: [email protected].

02 Jaké údaje zpracováváme

Z kontaktního formuláře: jméno, e‑mail, telefon, termín pobytu, počet hostů a text zprávy. Při ubytování dále údaje vyžadované zákonem o pobytu cizinců a o místním poplatku. Ve herním salonku evidenci návštěv podle právních předpisů o hazardních hrách.

03 Proč je zpracováváme

Abychom mohli odpovědět na poptávku a připravit nabídku (oprávněný zájem a jednání o smlouvě), splnit smlouvu o ubytování a plnit zákonné povinnosti — účetní, daňové, evidenční.

04 Jak dlouho je uchováváme

Poptávky bez následné rezervace mažeme do 6 měsíců. Údaje k uskutečněnému pobytu uchováváme po dobu stanovenou účetními a daňovými předpisy, zpravidla 10 let. Evidenci vstupů do salonku po dobu, kterou vyžadují právní předpisy.

05 Komu je předáváme

Poskytovateli hostingu a e‑mailových služeb jako zpracovateli, účetní kanceláři a orgánům veřejné moci tam, kde to ukládá zákon. Osobní údaje neprodáváme a nepředáváme mimo Evropský hospodářský prostor.

06 Vaše práva

Máte právo na přístup k údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a právo vznést námitku proti zpracování z titulu oprávněného zájmu. Napište nám a vyřídíme to do jednoho měsíce.

Máte také právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů.

Dotazy k tomuto dokumentu posílejte na [email protected].